Vale tem faturamento e lucro históricos no segundo trimestre