Vale enfrenta autoridades de uma província da Nova Caledônia