Mineradora Vale compra minas da principal concorrente