Bolsas européias registram alta, com destaque às ações de mineradoras