Bolsas européias caem com vendas em setores de mineração, energia e bancos