Vale enfrenta as dificuldades de ser multinacional