`Monopólio` brasileiro do nióbio gera cobiça mundial, controvérsia e mitos