Bolsas européias sobem com ajuda da BHP