Bolsas europeias caem, afetadas por mineração e energia