Xstrata faz oferta de US$ 1 bi pela Eland