08/08/07

DENVER–(BUSINESS WIRE)–A Apex Silver Mines Limited (AMEX:SIL) anunciou hoje a produção do primeiro concentrado de prata da mina de zinco, chumbo e prata San Cristobal no sudeste da Bolívia. A planta foi finalizada mecanicamente no final de junho de 2007 e entrou em funcionamento no início de julho. Os primeiros embarques ferroviários estão previstos para esta semana. Até 31 de julho, mais de três toneladas e meia de minério foram estocadas no concentrador. O moinho principal e esteira terrestre já estão funcionando de acordo com o projetado e produzindo minério para o estoque de minério bruto. Já em fase de teste de produção e em funcionamento com uma força de trabalho sem treinamento prévio, a planta está operando um moinho semi-autógeno (SAG – semi-autogenous mill) e um dos dois moinhos de esferas. Com o processamento de um dos dois minérios mais duros da mina San Cristobal, alcançamos uma produção de 19.000 toneladas por dia, a cerca de 5% da capacidade do projeto. O motor do segundo moinho de esferas foi consertado e já está em funcionamento. Esperamos obter uma produção contínua deste moinho no início de setembro. O circuito de flotação já está sendo usado, produzindo prata com liga de chumbo e concentrado de zinco. O sistema de filtragem e carregamento já está sendo utilizado e os contêineres de concentrados já estão sendo carregados para transporte ferroviário para o porto de Mejillones, Chile. Todos os outros sistemas, incluindo o poço, sistema de verificação, ferrovia, e outros sistemas de suporte já estão em funcionamento dentro do previsto. A planta continuará em fase de inicialização e operação durante o mês de agosto, concentrando-se na utilização do circuito de re-moagem e refinação do zinco na planta de flotação, incluindo a melhora dos instrumentos de calibragem e ajuste dos circuitos de controle e dos controles de nível. Além disso, estamos prevendo o total funcionamento do segundo moinho de esferas, dos processos finais e da coordenação com os fornecedores de energia da Bolívia, para o início de setembro. As equipes do projeto e de operações já alcançaram um total de doze milhões de homens-hora sem nenhum acidente. “As equipes do projeto e de operações bolivianas estão de parabéns pela rápida aceleração da produção”, disse Jeffrey Clevenger, Presidente e CEO. “O alcanço de doze milhões de homens-hora sem nenhum acidente continua a ser um marco para o setor de mineração e demonstra a dedicação da Apex e dos nossos funcionários bolivianos para com a excelência das operações e da segurança”. Estamos finalizando o nosso relatório financeiro para o segundo trimestre, e prevendo a apresentação de um prejuízo não numerário de aproximadamente $165 milhões de dólares no trimestre terminado em 30 de junho de 2007, com relação à posição dos nossos derivados de metais devido ao aumento dos preços dos metais no segundo trimestre. Esta demonstração financeira do segundo trimestre deve ser divulgada no final desta semana. A Apex Silver é uma companhia de exploração e desenvolvimento de mineração. O projeto com 65% de sua propriedade, San Cristobal, é o maior desenvolvimento do mundo em prata e zinco. As ações ordinárias da Apex Silver são negociadas na Bolsa de Valores Americana sob a sigla “SIL”. Este comunicado para a imprensa contém declarações de previsão relacionadas com a empresa, de acordo com a Seção 27A da Lei de Valores e Seção 21E da Lei de Bolsa de Valores, incluindo declarações relacionadas com a finalização antecipada do funcionamento inicial e testes dos sistemas de processamento, do circuito de flotação e das unidades de filtração e carregamento, produção inicial, embarque e vendas no terceiro trimestre de 2007, programação dos reparos e testes dos dois moinhos de esferas, término dos processos finais e coordenação com os provedores de energia da Bolívia, e do valor do nosso prejuízo no segundo trimestre com relação ao posicionamento dos nossos derivativos de metais. Os resultados reais relacionados com qualquer uma dessas questões podem ser substancialmente diferentes dos apresentados. Os fatores que podem fazer com que os resultados sejam substancialmente diferentes incluem problemas ou atrasos na construção, funcionamento inicial, testes dos dois moinhos de esferas, início e operações, variações no grau do minério e índices de processamento, mudanças na nossa estimativa de prejuízo para o segundo trimestre causado pelo posicionamento dos nossos derivativos de metais, e agitação política e incertezas na Bolívia. A empresa não assume nenhuma obrigação de atualizar esta informação. Informações adicionais relacionadas com os fatores que podem fazer com que os resultados sejam substancialmente diferentes dos constantes nas declarações de previsão podem ser encontradas no Formulário 10-K da empresa registrado na SEC para o ano encerrado em 31 de dezembro de 2006. O texto no idioma original deste anúncio é a versão oficial autorizada. As traduções são fornecidas apenas como uma facilidade e devem se referir ao texto no idioma original, que é a única versão do texto que tem efeito legal.

Business Wire